Acumulador de vejiga I-BOETH SS Serie BNXQ BNXQAB BNXQA
Tipo de estructura:Tipo BNXQA Tipo BNXQABVolumen nominal:0.4-100LPresión nominal:25Mpa Tipo de conexión: Conexión de rosca L, conexión F-FlangMedio:Agua o líquido corrosivo Temperatura:-100C-+93 C

|
I-BOETH (GB/T20663) Acumulador estándar nacional NXQ NXQA NXQAB |
Los acumuladores se pueden instalar vertical, horizontal y oblicuamente. Cuando se instala vertical u oblicuamente, la válvula de aceite debe estar en la parte inferior. En el caso de las aplicaciones enumeradas a continuación, se recomiendan posiciones particulares. Tipo de estructura:Tipo BNXQA Tipo BNXQAB
Volumen nominal:0.4-100L
Presión nominal: 25Mpa
Tipo de conexión: conexión de rosca L, conexión F-Flang
Medio: agua o corrosivo
Temperatura del líquido:-100C-+93C
1,固定方式/Tipo de montaje:
蓄能器容量在1升以下可以直接安装在管路上;在震动强烈和1升以上容量情况下建议使用本企业制造的卡籍或整套蓄能器固定组件.
Los acumuladores cuyo volumen sea inferior a 1 litro se pueden instalar directamente en la tubería. Para vibraciones fuertes y volúmenes superiores a 1 litro, se recomienda fijarlos con un soporte o con juegos de montaje del acumulador.
2氮气的充装/Carga de nitrógeno:
要使蓄能器工作,必须把氮气充入到胶囊里去.氮气的充装用充气(氮)工具进行,建议使用本企业制造的CQU型充气工具,如氧气的压力不能满足(高压)能器的要求,建议使用本企业制造的氮气增压装置-CDZ型充氮车(专利产品).
Se debe cargar nitrógeno en la vejiga antes de que el acumulador comience a funcionar. La carga de nitrógeno también debe utilizar una herramienta de carga tipo CQJ. Si la presión de nitrógeno no cumple con los requisitos del acumulador, utilice un vehículo de llenado de nitrógeno tipo chaori CDZ.
3注意事项/Precaución:
蓄能器壳体上不得进行焊接和任何机械加工;蓄能器胶囊内只许充入氮气,不得使用氧气及其它可燃性和腐蚀性气体;蓄能器应安装在由溢流阀或其他安全阀的液压系统中.
No realice trabajos de soldadura o procesamiento mecánico en la carcasa del acumulador: Sólo se permite nitrógeno. Está estrictamente prohibido el uso de oxígeno, gases combustibles o corrosivos. Los acumuladores deben montarse en sistemas hidráulicos que tengan válvulas de rebose o válvulas de seguridad.
4,订货说明/Nota de reserva:
标准囊式蓄能器为:NXQA-40/31.5-FY.公称压力为31.5Mpa公称容积为40L,连接形式为法兰连接以及液压油为工作介质的A型.
Acumulador de vejiga estándar: NXQA-40/31.5-FY.Presión nominal: 31,5 MPa; Volumen nominal: 40L Tipo de conexión: Conexión bridada: Medio: Líquido hidráulico.









Etiqueta: acumulador de vejiga i-boeth ss serie bnxq bnxqab bnxqa



